مجله نماوا، ترجمه: علی افتخاری
حالا بیش از سه دهه از به‌اصطلاح «سه‌گانه پرولتاریا» آکی کوریسماکی – شامل «سایه‌ها در بهشت» (۱۹۸۶)، «آریل» (۱۹۸۸) و «دخ..

مجله نماوا، سحر عصرآزاد
فیلم سینمایی «اتاق معلمان» درامی مبتنی بر مسائل جاری در یک مدرسه است که با روایتی چندلایه؛ فراتر از مدرسه، دانش آموزان، معلما..

مجله نماوا، علیرضا نراقی
نمایشنامه «شاه‌لیر» از مهمترین و پر اقتباس‌ترین آثار ویلیام شکسپیر است. از دلایل این تعدد، بسیار می‌توان گفت، اما شاید در ای..

مجله نماوا، ترجمه: علی افتخاری
ساختن یک تریلر پرتنش درباره اتفاقاتی که هر روز می‌افتد کار ساده‌ای نیست، اما وقتی یکی ظاهر می‌شود، محشر است. فیلم اتاق..

مجله نماوا، ایلیا محمدی نیا
فیلم کوتاه برشی از یک فیلم بلند نیست بلکه خود حیاتی مستقل دارد. شروع و پایانی و البته معنایی درخور که گاه اثرگذاری آن از ..